<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rosped</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский педиатрический журнал имени М.Я. Студеникина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.Ya. Studenikin Russian Pediatric Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rosped-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТУДЕНТОВ И МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ «СТУДЕНИКИНСКИЕ ЧТЕНИЯ» (МОСКВА, 2 ДЕКАБРЯ 2022 Г.)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THESES OF REPORTS AT THE SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE OF STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS «STUDENIKIN READINGS» (MOSCOW, DECEMBER 2, 2022)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНОГО С ХИМИЧЕСКИМ ОЖОГОМ ГЛОТКИ, ПИЩЕВОДА И ЖЕЛУДКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL CASE OF TREATMENT OF A PATIENT WITH A CHEMICAL BURN OF THE PHARYNX, ESOPHAGUS AND STOMACH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звонарева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvonareva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алхасов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alkhasov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><fpage>407</fpage><lpage>407</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Звонарева А.В., Алхасов А.Б., Комина Е.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Звонарева А.В., Алхасов А.Б., Комина Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvonareva A.V., Alkhasov A.B., Komina E.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rosped.ru/jour/article/view/110">https://www.rosped.ru/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>Актуальность. Химические ожоги - самый частый вид травматического повреждения пищевода, желудка и гортаноглотки у детей. Ожоги возникают после проглатывания концентрированных растворов щёлочей и кислот. Часто пострадавшими являются дети в возрасте от 1 до 3 лет. Описание клинического случая. Ребёнок Л., 7 лет, поступил в хирургическое торакальное отделение с жалобами на наличие трахеостомы, гастростомы, дисфагию. Из анамнеза известно, что 24.08.2021 ребёнок получил химический ожог пищевода щёлочью. По тяжести состояния была выполнена трахеостомия, гастростомия. Для дальнейшего лечения направлен в НМИЦ здоровья детей в сентябре 2021 г. При кормлении через рот у ребёнка отмечались рвоты. По данным обследования у ребёнка имеется ожог гортаноглотки, протяжённый стеноз пищевода и стеноз выходного отдела желудка. Первым этапом выполнено оперативное лечение в объёме резекции пилорического отдела желудка, наложения гастродуоденоанастомоза, бужирования пищевода по струне-проводнику. В послеоперационном периоде постепенно начато кормление, в том числе через рот, которое усваивалось. В стабильном состоянии выписан домой. В межгоспитальный период отмечались периодические попёрхивания, слюнотечение. Госпитализирован повторно для дальнейшего лечения через 3 мес. При контрольном обследовании сохраняются рубцовый стеноз глотки и протяжённый стеноз пищевода, парез голосовых связок, гранулёма над трахеостомической трубкой. При этом гастродуоденоанастомоз свободно проходим, диаметр не менее 1 см, эвакуация из желудка не нарушена. Вторым этапом выполнена колоэзофагопластика с экстирпацией пищевода. Послеоперационный период протекал гладко. На 13-е сутки после операции начато кормление через рот, усваивает, дисфагии нет. При контрольных исследованиях через 3 мес отмечен хороший результат, трансплантат свободно проходим. По данным бронхоскопии определяются умеренные рубцовые изменения гортаноглотки, над трахеостомической трубкой гранулёма, перекрывающая просвет на 85-90%. Третьим этапом выполнена лазерная вапоризация гранулёмы. Ребёнок деканюлирован. Признаков дыхательной недостаточности нет. Заключение. При химических ожогах пищевода, желудка, гортаноглотки требуется этапное выполнение реконструктивно пластических вмешательств, что демонстрирует наше клиническое наблюдение. Колоэзофагопластика является оптимальным хирургическим методом лечения при протяжённых стенозах пищевода, позволяет вернуть ребёнка к полноценной жизни и обеспечивает социальную адаптацию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Актуальность. Химические ожоги - самый частый вид травматического повреждения пищевода, желудка и гортаноглотки у детей. Ожоги возникают после проглатывания концентрированных растворов щёлочей и кислот. Часто пострадавшими являются дети в возрасте от 1 до 3 лет. Описание клинического случая. Ребёнок Л., 7 лет, поступил в хирургическое торакальное отделение с жалобами на наличие трахеостомы, гастростомы, дисфагию. Из анамнеза известно, что 24.08.2021 ребёнок получил химический ожог пищевода щёлочью. По тяжести состояния была выполнена трахеостомия, гастростомия. Для дальнейшего лечения направлен в НМИЦ здоровья детей в сентябре 2021 г. При кормлении через рот у ребёнка отмечались рвоты. По данным обследования у ребёнка имеется ожог гортаноглотки, протяжённый стеноз пищевода и стеноз выходного отдела желудка. Первым этапом выполнено оперативное лечение в объёме резекции пилорического отдела желудка, наложения гастродуоденоанастомоза, бужирования пищевода по струне-проводнику. В послеоперационном периоде постепенно начато кормление, в том числе через рот, которое усваивалось. В стабильном состоянии выписан домой. В межгоспитальный период отмечались периодические попёрхивания, слюнотечение. Госпитализирован повторно для дальнейшего лечения через 3 мес. При контрольном обследовании сохраняются рубцовый стеноз глотки и протяжённый стеноз пищевода, парез голосовых связок, гранулёма над трахеостомической трубкой. При этом гастродуоденоанастомоз свободно проходим, диаметр не менее 1 см, эвакуация из желудка не нарушена. Вторым этапом выполнена колоэзофагопластика с экстирпацией пищевода. Послеоперационный период протекал гладко. На 13-е сутки после операции начато кормление через рот, усваивает, дисфагии нет. При контрольных исследованиях через 3 мес отмечен хороший результат, трансплантат свободно проходим. По данным бронхоскопии определяются умеренные рубцовые изменения гортаноглотки, над трахеостомической трубкой гранулёма, перекрывающая просвет на 85-90%. Третьим этапом выполнена лазерная вапоризация гранулёмы. Ребёнок деканюлирован. Признаков дыхательной недостаточности нет. Заключение. При химических ожогах пищевода, желудка, гортаноглотки требуется этапное выполнение реконструктивно пластических вмешательств, что демонстрирует наше клиническое наблюдение. Колоэзофагопластика является оптимальным хирургическим методом лечения при протяжённых стенозах пищевода, позволяет вернуть ребёнка к полноценной жизни и обеспечивает социальную адаптацию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>химические ожоги</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
