<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rosped</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский педиатрический журнал имени М.Я. Студеникина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.Ya. Studenikin Russian Pediatric Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rosped-123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТУДЕНТОВ И МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ «СТУДЕНИКИНСКИЕ ЧТЕНИЯ» (МОСКВА, 2 ДЕКАБРЯ 2022 Г.)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THESES OF REPORTS AT THE SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE OF STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS «STUDENIKIN READINGS» (MOSCOW, DECEMBER 2, 2022)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОСТОЯНИЕ МИКРОБИОТЫ ОРОФАРИНГЕАЛЬНОЙ ЗОНЫ У ДЕТЕЙ С РЕКУРРЕНТНЫМИ РЕСПИРАТОРНЫМИ ИНФЕКЦИЯМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STATE OF MICROBIOTA IN THE OROPHARYNGEAL ZONE IN CHILDREN WITH RECURRENT RESPIRATORY INFECTIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курдюкова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurdyukova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красноруцкая</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnorutskaya</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><fpage>413</fpage><lpage>414</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курдюкова Т.И., Красноруцкая О.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курдюкова Т.И., Красноруцкая О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurdyukova T.I., Krasnorutskaya O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rosped.ru/jour/article/view/123">https://www.rosped.ru/jour/article/view/123</self-uri><abstract><p>Актуальность. Дети с рекуррентными респираторными инфекциями (РРИ) составляют около 65% эпизодов инфекций верхних дыхательных путей (ВДП). Нормальная микробиота слизистых оболочек обеспечивает иммуномодулирующую функцию путём конкурентного исключения патогенов, усиления врождённых реакций клеточного и гуморального иммунитета. В связи с этим анализ состояния микробиоты ВДП у детей с РРИ и определение патогенетических связей между частой заболеваемостью детей и составом респираторной микробиоты представляются актуальными. Цель: определить состав и особенности микробиоты орофарингеальной зоны у детей в патогенезе РРИ ВДП. Материалы и методы. Обследовано 90 детей в возрасте 1-6 лет: мальчики - 51% (n = 46), девочки - 49% (n = 44); основную группу составили 75 детей - пациенты с кратностью эпизодов РРИ более 8 за календарный год, в контрольную группу вошли 15 условно здоровых детей (с частотой эпизодов РРИ до 3 случаев за год). У всех обследованных детей количественный и качественный состав микробиоты орофарингеальной зоны определяли методом генетического секвенирования региона V3-V4 гена 16S рибосомальной РНК. Результаты. Доминирующими энтеротипами у детей основной группы являлись Firmicutes и Bacteroidota. У детей контрольной группы концентрации Firmicutes были значительно повышены по сравнению с уровнями у детей основной группы (30,01 и 19,24% соответственно), а количество Proteobacteria (ассоциированы с воспалительными заболеваниями, способностью продуцировать эндотоксины, имеют потенциал для чрезмерного роста на фоне антибиотикотерапии) имело обратную динамику: у детей контрольной группы было уменьшено в 3,4 раза по сравнению с уровнем у детей основной группы (2,08 и 7,12% соответственно; р &lt; 0,001). Популяции Actinobacteriota составили у детей контрольной группы 1,74%, а у детей основной группы - 0,91%. Бактерии Lactobacillis у детей контрольной группы составили 0,76%, а у детей основной группы - 0,29% (р &lt; 0,001). Эти данные изменений микробиома орофарингеальной зоны у детей с РРИ указывают снижение микробного биоразнообразия. При этом выявлены значимые различия в количественном содержании патогенной и условно-патогенной микробиоты: у детей контрольной группы уровни Haemophilus были снижены (0,201%) по сравнению с данными у детей основной группы (0,703%); содержание Neisseria у условно здоровых детей было уменьшено (0,243%) по сравнению с уровнем у детей основной группы (0,518%). При этом содержание Ruminococcus у детей контрольной группы было существенно повышено (1,113%) по сравнению с уровнями у детей основной группы (0,153%). Изменения содержания Faecalibacterium, которые участвуют в синтезе противовоспалительных метаболитов, характеризовались повышением (0,656%) более чем в 3,5 раза в составе микробиоты условно здоровых детей, чем у детей основной группы - 0,189% (р &lt; 0,001). Заключение. Бактериальный респираторный биотоп у детей с различной частотой РРИ в год имеет значимые различия: рост частоты эпизодов РРИ приводит к смещению колонизации ВДП в сторону бактерий, ассоциированных с воспалительными заболеваниями, что, в свою очередь, может привести к нарушению иммунного гомеостаза и резистентности слизистой оболочки ВДП у детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Актуальность. Дети с рекуррентными респираторными инфекциями (РРИ) составляют около 65% эпизодов инфекций верхних дыхательных путей (ВДП). Нормальная микробиота слизистых оболочек обеспечивает иммуномодулирующую функцию путём конкурентного исключения патогенов, усиления врождённых реакций клеточного и гуморального иммунитета. В связи с этим анализ состояния микробиоты ВДП у детей с РРИ и определение патогенетических связей между частой заболеваемостью детей и составом респираторной микробиоты представляются актуальными. Цель: определить состав и особенности микробиоты орофарингеальной зоны у детей в патогенезе РРИ ВДП. Материалы и методы. Обследовано 90 детей в возрасте 1-6 лет: мальчики - 51% (n = 46), девочки - 49% (n = 44); основную группу составили 75 детей - пациенты с кратностью эпизодов РРИ более 8 за календарный год, в контрольную группу вошли 15 условно здоровых детей (с частотой эпизодов РРИ до 3 случаев за год). У всех обследованных детей количественный и качественный состав микробиоты орофарингеальной зоны определяли методом генетического секвенирования региона V3-V4 гена 16S рибосомальной РНК. Результаты. Доминирующими энтеротипами у детей основной группы являлись Firmicutes и Bacteroidota. У детей контрольной группы концентрации Firmicutes были значительно повышены по сравнению с уровнями у детей основной группы (30,01 и 19,24% соответственно), а количество Proteobacteria (ассоциированы с воспалительными заболеваниями, способностью продуцировать эндотоксины, имеют потенциал для чрезмерного роста на фоне антибиотикотерапии) имело обратную динамику: у детей контрольной группы было уменьшено в 3,4 раза по сравнению с уровнем у детей основной группы (2,08 и 7,12% соответственно; р &lt; 0,001). Популяции Actinobacteriota составили у детей контрольной группы 1,74%, а у детей основной группы - 0,91%. Бактерии Lactobacillis у детей контрольной группы составили 0,76%, а у детей основной группы - 0,29% (р &lt; 0,001). Эти данные изменений микробиома орофарингеальной зоны у детей с РРИ указывают снижение микробного биоразнообразия. При этом выявлены значимые различия в количественном содержании патогенной и условно-патогенной микробиоты: у детей контрольной группы уровни Haemophilus были снижены (0,201%) по сравнению с данными у детей основной группы (0,703%); содержание Neisseria у условно здоровых детей было уменьшено (0,243%) по сравнению с уровнем у детей основной группы (0,518%). При этом содержание Ruminococcus у детей контрольной группы было существенно повышено (1,113%) по сравнению с уровнями у детей основной группы (0,153%). Изменения содержания Faecalibacterium, которые участвуют в синтезе противовоспалительных метаболитов, характеризовались повышением (0,656%) более чем в 3,5 раза в составе микробиоты условно здоровых детей, чем у детей основной группы - 0,189% (р &lt; 0,001). Заключение. Бактериальный респираторный биотоп у детей с различной частотой РРИ в год имеет значимые различия: рост частоты эпизодов РРИ приводит к смещению колонизации ВДП в сторону бактерий, ассоциированных с воспалительными заболеваниями, что, в свою очередь, может привести к нарушению иммунного гомеостаза и резистентности слизистой оболочки ВДП у детей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микробиота</kwd><kwd>респираторные инфекции</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
