<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rosped</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский педиатрический журнал имени М.Я. Студеникина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.Ya. Studenikin Russian Pediatric Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rosped-172</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТУДЕНТОВ И МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ «СТУДЕНИКИНСКИЕ ЧТЕНИЯ» (МОСКВА, 2 ДЕКАБРЯ 2022 Г.)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THESES OF REPORTS AT THE SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE OF STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS «STUDENIKIN READINGS» (MOSCOW, DECEMBER 2, 2022)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХИРУРГИЧЕСКАЯ ТАКТИКА ЛЕЧЕНИЯ МАЛЬЧИКА С ОСЛОЖНЁННОЙ ФОРМОЙ БОЛЕЗНИ КРОНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SURGICAL TACTICS FOR THE TREATMENT OF A BOY WITH A COMPLICATED FORM OF CROHN’S DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тесленко</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teslenko</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьяконова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyakonova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><fpage>437</fpage><lpage>437</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тесленко С.Е., Бекин А.С., Дьяконова Е.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тесленко С.Е., Бекин А.С., Дьяконова Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Teslenko S.E., Bekin A.S., Dyakonova E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rosped.ru/jour/article/view/172">https://www.rosped.ru/jour/article/view/172</self-uri><abstract><p>Актуальность. Болезнь Крона (БК) - хроническое, рецидивирующее заболевание неясной этиологии, характеризующееся трансмуральным, сегментарным воспалением, поражающим любой отдел желудочно-кишечного тракта. Агрессивное течение БК у детей приводит к хирургическим осложнениям, несмотря на успех современной биологической терапии. Описание клинического случая. Мальчик, 17 лет, находился на лечении в хирургическом отделении. Из анамнеза выявлено, что в 9 лет он был оперирован по поводу острого аппендицита, после чего появились периодические боли в животе, неустойчивый стул, боли в суставах. В возрасте 15 лет по месту жительства получал специфическое лечение с диагнозом: Юношеский артрит. Через 3 мес после лечения появился выраженный абдоминальный болевой синдром, снижение аппетита, потеря веса, многократная рвота. Госпитализирован в хирургическое отделение с подозрением на кишечную непроходимость. При обследовании выявлен инфильтрат брюшной полости с явлением частичной кишечной непроходимости и эрозивно-язвенным поражением толстой кишки. Заподозрена БК. Назначенная противовоспалительная терапия - без эффекта. При поступлении: состояние тяжёлое за счёт выраженной белково-энергетической недостаточности, высокой клинической и лабораторной активности БК. При дообследовании: УЗИ брюшной полости - инфильтрат правой половины живота. Консервативная терапия без эффекта, нарастание явлений кишечной непроходимости. Введение биологических препаратов противопоказано. Проведён консилиум смежных специалистов, показано неотложное оперативное лечение. Лапароскопия, лапаротомия, резекция поражённого участка кишки, ликвидация непроходимости, илеостома. В послеоперационном периоде назначена специфическая биологическая терапия. Лабораторные показатели нормализовались. В течение 6 мес положительная динамика, восстановление массы тела и роста, клиническая, лабораторная и эндоскопическая ремиссия. Второй этап хирургического лечения - устранение илеостомы, наложение аппаратного анастомоза «бок в бок». Выписан на 7-е послеоперационные сутки с продолжением биологической терапии. Сохранение ремиссии в течение года. Заключение. Представленный клинический случай подтверждает атипичное течение БК под маской ревматологического заболевания, что явилось причиной несвоевременной биологической терапии, привело к развитию хирургических осложнений и ухудшило качество жизни ребёнка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Актуальность. Болезнь Крона (БК) - хроническое, рецидивирующее заболевание неясной этиологии, характеризующееся трансмуральным, сегментарным воспалением, поражающим любой отдел желудочно-кишечного тракта. Агрессивное течение БК у детей приводит к хирургическим осложнениям, несмотря на успех современной биологической терапии. Описание клинического случая. Мальчик, 17 лет, находился на лечении в хирургическом отделении. Из анамнеза выявлено, что в 9 лет он был оперирован по поводу острого аппендицита, после чего появились периодические боли в животе, неустойчивый стул, боли в суставах. В возрасте 15 лет по месту жительства получал специфическое лечение с диагнозом: Юношеский артрит. Через 3 мес после лечения появился выраженный абдоминальный болевой синдром, снижение аппетита, потеря веса, многократная рвота. Госпитализирован в хирургическое отделение с подозрением на кишечную непроходимость. При обследовании выявлен инфильтрат брюшной полости с явлением частичной кишечной непроходимости и эрозивно-язвенным поражением толстой кишки. Заподозрена БК. Назначенная противовоспалительная терапия - без эффекта. При поступлении: состояние тяжёлое за счёт выраженной белково-энергетической недостаточности, высокой клинической и лабораторной активности БК. При дообследовании: УЗИ брюшной полости - инфильтрат правой половины живота. Консервативная терапия без эффекта, нарастание явлений кишечной непроходимости. Введение биологических препаратов противопоказано. Проведён консилиум смежных специалистов, показано неотложное оперативное лечение. Лапароскопия, лапаротомия, резекция поражённого участка кишки, ликвидация непроходимости, илеостома. В послеоперационном периоде назначена специфическая биологическая терапия. Лабораторные показатели нормализовались. В течение 6 мес положительная динамика, восстановление массы тела и роста, клиническая, лабораторная и эндоскопическая ремиссия. Второй этап хирургического лечения - устранение илеостомы, наложение аппаратного анастомоза «бок в бок». Выписан на 7-е послеоперационные сутки с продолжением биологической терапии. Сохранение ремиссии в течение года. Заключение. Представленный клинический случай подтверждает атипичное течение БК под маской ревматологического заболевания, что явилось причиной несвоевременной биологической терапии, привело к развитию хирургических осложнений и ухудшило качество жизни ребёнка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>болезнь Крона</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
