<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rosped</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский педиатрический журнал имени М.Я. Студеникина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.Ya. Studenikin Russian Pediatric Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rosped-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТУДЕНТОВ И МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ «СТУДЕНИКИНСКИЕ ЧТЕНИЯ» (МОСКВА, 2 ДЕКАБРЯ 2022 Г.)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THESES OF REPORTS AT THE SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE OF STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS «STUDENIKIN READINGS» (MOSCOW, DECEMBER 2, 2022)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛИПОКАЛИН, АССОЦИИРОВАННЫЙ С ЖЕЛАТИНАЗОЙ НЕЙТРОФИЛОВ, - НОВЫЙ ЭНДОГЕННЫЙ БИОМАРКЁР ФУНКЦИИ ПОЧЕК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEUTROPHIL GELATINASE-ASSOCIATED LIPOCALIN IS A NEW ENDOGENOUS BIOMARKER OF KIDNEY FUNCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цинцадзе</surname><given-names>Б. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsintsadze</surname><given-names>B. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>6</issue><fpage>445</fpage><lpage>446</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цинцадзе Б.Д., Казакова К.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цинцадзе Б.Д., Казакова К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsintsadze B.D., Kazakova K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rosped.ru/jour/article/view/190">https://www.rosped.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>Актуальность. Один из самых клинически интересных белков, открытых в недавнее время, - это липокалин, ассоциированный с желатиназой нейтрофилов (neutrophil gelatinase-associated lipocalin; NGAL; другое название - дипокалин 2). Впервые NGAL был выделен из супернатанта активированных нейтрофилов человека и соответственно был назван. Название оказалось не совсем удачным. Хотя NGAL действительно выходит в плазму из вторичных гранул активированных нейтрофилов, но синтезироваться он может в разных органах и в разных типах их клеток. У NGAL многих важных функций. Прежде всего - он компонент острой фазы воспалительного ответа. В настоящее время в клинической практике функцию почек принято оценивать по уровню креатинина в сыворотке крови и по скорости клубочковой фильтрации, измеренной по клиренсу креатинина или подсчитанной по формуле на основе креатинина. В связи с такими недостатками креатинина, как зависимость его концентрации в крови от массы тела и тубулярной секреции, предложены новые биомаркёры функции почек - цистатин С и NGAL. Цель: определить функциональное значение NGAL и возможное его применение для оценки функции почек. Материалы и методы. Проведён обзор современной литературы, посвящённый липокалину. Результаты. NGAL впервые описан в 1993 г., синтезируется в разных органах и разных типа клеток, в том числе в эпителии почек, выходит в плазму вторичных гранул нейтрофилов, относится к белкам острой фазы, за что и получил название. Важнейшей функцией NGAL - стимуляция пролиферации повреждённых клеток (в первую очередь эпителиальных) и бактериостатическая. Чаще всего определение концентраций NGAL в сыворотке крови и моче применяется для выявления острого почечного повреждения (ОПП). Метаанализ из 8 стран, включающих более 2500 пациентов, позволил установить пограничные уровни NGAL в сыворотке крови и моче для взрослых и детей для выявления ОПП. Преимущество NGAL состоит в скорости его повышения по сравнению с креатинином, на изменении концентрации которого строится известная RIFLE-классификация ОПП, и уровень которого повышается на 2 сут позже. Уровень NGAL позволяет дифференцировать септическое и несептическое ОПП, прогнозировать развитие ОПП в ближайшие 48 ч в отношениях интенсивной терапии и является показанием для заместительной терапии, когда уровень креатинина ещё нормален. Содержание NGAL служит прогностическим маркёром летальности. В качестве индикатора ОПП NGAL используется при непочечных заболеваниях, изучен при трансплантации печени, кардиохирургических вмешательствах, кардипульмонарном шунтировании, позволяет прогнозировать развитие ОПП, его тяжесть и исход у детей, находящихся на искусственной вентиляции лёгких. При хронических почечных заболеваниях NGAL может быть критерием активности, прогрессирования, на разных видах заместительной терапии может использоваться для определения остаточной почечной функции, а также в качестве маркёра функции трансплантата. Заключение. NGAL оказался полезен при непочечных заболеваниях - маркёром преэклампсии у беременных, при инфаркте миокарда индикатором неблагоприятного исхода, а также для диагностики нефротоксичности медикаментов и рентгеноконтрастных препаратов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Актуальность. Один из самых клинически интересных белков, открытых в недавнее время, - это липокалин, ассоциированный с желатиназой нейтрофилов (neutrophil gelatinase-associated lipocalin; NGAL; другое название - дипокалин 2). Впервые NGAL был выделен из супернатанта активированных нейтрофилов человека и соответственно был назван. Название оказалось не совсем удачным. Хотя NGAL действительно выходит в плазму из вторичных гранул активированных нейтрофилов, но синтезироваться он может в разных органах и в разных типах их клеток. У NGAL многих важных функций. Прежде всего - он компонент острой фазы воспалительного ответа. В настоящее время в клинической практике функцию почек принято оценивать по уровню креатинина в сыворотке крови и по скорости клубочковой фильтрации, измеренной по клиренсу креатинина или подсчитанной по формуле на основе креатинина. В связи с такими недостатками креатинина, как зависимость его концентрации в крови от массы тела и тубулярной секреции, предложены новые биомаркёры функции почек - цистатин С и NGAL. Цель: определить функциональное значение NGAL и возможное его применение для оценки функции почек. Материалы и методы. Проведён обзор современной литературы, посвящённый липокалину. Результаты. NGAL впервые описан в 1993 г., синтезируется в разных органах и разных типа клеток, в том числе в эпителии почек, выходит в плазму вторичных гранул нейтрофилов, относится к белкам острой фазы, за что и получил название. Важнейшей функцией NGAL - стимуляция пролиферации повреждённых клеток (в первую очередь эпителиальных) и бактериостатическая. Чаще всего определение концентраций NGAL в сыворотке крови и моче применяется для выявления острого почечного повреждения (ОПП). Метаанализ из 8 стран, включающих более 2500 пациентов, позволил установить пограничные уровни NGAL в сыворотке крови и моче для взрослых и детей для выявления ОПП. Преимущество NGAL состоит в скорости его повышения по сравнению с креатинином, на изменении концентрации которого строится известная RIFLE-классификация ОПП, и уровень которого повышается на 2 сут позже. Уровень NGAL позволяет дифференцировать септическое и несептическое ОПП, прогнозировать развитие ОПП в ближайшие 48 ч в отношениях интенсивной терапии и является показанием для заместительной терапии, когда уровень креатинина ещё нормален. Содержание NGAL служит прогностическим маркёром летальности. В качестве индикатора ОПП NGAL используется при непочечных заболеваниях, изучен при трансплантации печени, кардиохирургических вмешательствах, кардипульмонарном шунтировании, позволяет прогнозировать развитие ОПП, его тяжесть и исход у детей, находящихся на искусственной вентиляции лёгких. При хронических почечных заболеваниях NGAL может быть критерием активности, прогрессирования, на разных видах заместительной терапии может использоваться для определения остаточной почечной функции, а также в качестве маркёра функции трансплантата. Заключение. NGAL оказался полезен при непочечных заболеваниях - маркёром преэклампсии у беременных, при инфаркте миокарда индикатором неблагоприятного исхода, а также для диагностики нефротоксичности медикаментов и рентгеноконтрастных препаратов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>липокалин</kwd><kwd>биомаркёр</kwd><kwd>функции почек</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
