<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rosped</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский педиатрический журнал имени М.Я. Студеникина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.Ya. Studenikin Russian Pediatric Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><publisher><publisher-name>ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46563/1560-9561-2024-27-2-136-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rosped-689</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДИАТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PEDIATRICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Материнский опыт переживания ситуации болезни ребёнка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Maternal experience of sense of situation of the child illness</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7244-6509</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурлакова</surname><given-names>Наталья Семеновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burlakova</surname><given-names>Nataliya S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">naburlakova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>136</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бурлакова Н.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурлакова Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burlakova N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rosped.ru/jour/article/view/689">https://www.rosped.ru/jour/article/view/689</self-uri><abstract><p>Введение. Материнский опыт переживания болезни ребёнка является неотъемлемой частью ситуации болезни и складывается в условиях взаимодействия с врачом и медицинской организацией. Этот опыт необходимо учитывать при выстраивании индивидуализированной стратегии медицинской и социально-психологической помощи таким семьям. &#13;
Цель: выявить особенности материнского опыта переживания ситуации длительной болезни ребёнка и определить направления построения психологически-оптимального взаимодействия в диаде «врач–родитель». &#13;
Материалы и методы. Опрошены 12 матерей, находящихся в трудной жизненной ситуации (с болеющим ребёнком), они были разделены на две подгруппы в зависимости от присутствия/отсутствия развёрнутых медицинских знаний о болезни и прогнозе в связи с заболеванием их ребёнка. Использовался метод оригинального клинико-психологического интервью. Данные были проанализированы посредством качественных методов.&#13;
Результаты. Опыт переживания болезни ребёнка матерью состоит из медицинской и психологической составляющих. Психологическая часть формируется в том числе через сообщения врача о характере болезни и тесно связана во внутреннем мире матери с восприятием болезни в целом, с отношением к ней и также с дальнейшим восприятием лечебного процесса. Полученные результаты свидетельствуют о необходимости улучшения коммуникации между матерями и медицинским персоналом с учётом объективных различий в ситуации заболевания и характером их внутренней переработки матерями. Также результаты демонстрируют важность психологической поддержки для облегчения процессов смыслообразования по поводу болезни ребёнка во время госпитализаций.&#13;
Заключение. При объяснении болезни матерям болеющих детей, пояснении механизмов её происхождения, протекания и прогноза врачам необходимо учитывать психологический смысл этих объяснений, используя их психотехническую функцию в актуализации внутренних ресурсов матери, а также для обеспечения активного сотрудничества родителей с медицинским персоналом</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The maternal experience of a sense of the child illness is an integral part of the whole situation of illness and it develops in the context of interaction with a doctor and a medical institution. This experience must be taken into account when building an individualized strategy for medical and socio-psychological assistance to such families.&#13;
Goal is to identify the specifics of the mother’s experiences in the situation of a child’s long-term illness and determine the ways for constructing the psychologically optimal interaction in the “doctor–parent” dyad. &#13;
Materials and methods. Twelfe mothers in difficult life situations (mothers to a child with a severe disease) were interviewed; they were divided into two subgroups depending on the presence/absence of detailed medical knowledge about the disease and its prognosis. The method of the original clinical-psychological interview was used. Data were analyzed using qualitative methods.&#13;
Results. The mother’s experience of a sense of the child’s illness consists of medical and psychological components. The psychological component is formed among others through the doctor’s explanations. In the mother’s inner world, it is closely connected with the perception of the disease and the treatment. The results obtained indicate the need to improve communication between mothers and medical personnel, taking into account objective differences in the course of the disease and in how mothers work through it. The results also demonstrate the importance of psychological support, which would facilitate meaning-making processes about the disease among mothers during their children’s hospitalizations.&#13;
Conclusion. When speaking to mothers of sick children and clarifying the origin of the disease, its course, and prognosis, doctors need to take into account the psychological meaning of these explanations by using their psychotechnical function to support mothers and ensure active cooperation with medical personnel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опыт переживания ситуации болезни</kwd><kwd>матери</kwd><kwd>трудная жизненная ситуация (с болеющим ребёнком)</kwd><kwd>психолого-коммуникативная компетентность медработников</kwd><kwd>клинико-психологическое интервью</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mothers</kwd><kwd>experience of child’s disease</kwd><kwd>difficult life situation (severe illness of a child)</kwd><kwd>psychological and communicative competence of medical personnel</kwd><kwd>clinical psychological interview</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тхостов А.Ш., Рассказова Е.И., ред. Руководство по психологии здоровья. М.: МГУ; 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тхостов А.Ш., Рассказова Е.И., ред. Руководство по психологии здоровья. М.: МГУ; 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Развитие прикладной клинической (медицинской) психологии в информационном обществе. Национальный психологический журнал. 2019; 1(1): 68–77. https://doi.org/10.11621/npj.2019.0107 https://elibrary.ru/lgofzx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Развитие прикладной клинической (медицинской) психологии в информационном обществе. Национальный психологический журнал. 2019; 1(1): 68–77. https://doi.org/10.11621/npj.2019.0107 https://elibrary.ru/lgofzx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бебчук М.А. Семейно-ориентированный подход к оказанию медицинской помощи детям. Менеджер здравоохранения. 2016; (8): 13–24. https://elibrary.ru/xcdzdx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бебчук М.А. Семейно-ориентированный подход к оказанию медицинской помощи детям. Менеджер здравоохранения. 2016; (8): 13–24. https://elibrary.ru/xcdzdx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазуренко С.Б., Симонова О.И., Свиридова Т.В. Глава 12. Психологические аспекты в ведении больных муковисцидозом. В кн.: Капранов Н.И., Каширская Н.Ю., ред. Муковисцидоз. М.: Медпрактика-М.; 2014: 623–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазуренко С.Б., Симонова О.И., Свиридова Т.В. Глава 12. Психологические аспекты в ведении больных муковисцидозом. В кн.: Капранов Н.И., Каширская Н.Ю., ред. Муковисцидоз. М.: Медпрактика-М.; 2014: 623–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урванцев Л.П. Психология соматического больного. Ярославль; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урванцев Л.П. Психология соматического больного. Ярославль; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боулби Дж. Привязанность. Пер. с англ. М.: Гардарики; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боулби Дж. Привязанность. Пер. с англ. М.: Гардарики; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Развитие практики и методологии патопсихологического эксперимента (традиция московской школы патопсихологии). М.: МГУ; 2020: 215–47. https://elibrary.ru/bxfreh</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Развитие практики и методологии патопсихологического эксперимента (традиция московской школы патопсихологии). М.: МГУ; 2020: 215–47. https://elibrary.ru/bxfreh</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дэвис Х. Как помочь семье, в которой серьезно болен ребенок: Взгляд психолога. Пер. с англ. М.: Этерна; 2011. https://elibrary.ru/qycocv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дэвис Х. Как помочь семье, в которой серьезно болен ребенок: Взгляд психолога. Пер. с англ. М.: Этерна; 2011. https://elibrary.ru/qycocv</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карабанова О.А. Понятие «социальная ситуация развития» в современной психологии. Методология и история психологии. 2007; 2(4): 40–56. https://elibrary.ru/qaawzb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карабанова О.А. Понятие «социальная ситуация развития» в современной психологии. Методология и история психологии. 2007; 2(4): 40–56. https://elibrary.ru/qaawzb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева М.Г. Если ребёнок болеет. Психологическая помощь тяжелобольным детям и их семьям. М.: Генезис; 2016. https://elibrary.ru/xqalhr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева М.Г. Если ребёнок болеет. Психологическая помощь тяжелобольным детям и их семьям. М.: Генезис; 2016. https://elibrary.ru/xqalhr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клипинина Н.В., Хаин А.Е., Кудрявицкий А.Р. Проблема информирования о заболевании и лечении пациентов и их родителей/семей в детской онкологии/гематологии. Консультативная психология и психотерапия. 2014; (1): 127–55. https://elibrary.ru/sfismd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клипинина Н.В., Хаин А.Е., Кудрявицкий А.Р. Проблема информирования о заболевании и лечении пациентов и их родителей/семей в детской онкологии/гематологии. Консультативная психология и психотерапия. 2014; (1): 127–55. https://elibrary.ru/sfismd</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева В.В., ред. Психосоматика: телесность и культура. М.: Академический проект; 2009. https://elibrary.ru/xrsqff</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева В.В., ред. Психосоматика: телесность и культура. М.: Академический проект; 2009. https://elibrary.ru/xrsqff</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Проективные методы: теория, практика применения к исследованию личности ребёнка. М.: Институт общегуманитарных исследований; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурлакова Н.С., Олешкевич В.И. Проективные методы: теория, практика применения к исследованию личности ребёнка. М.: Институт общегуманитарных исследований; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Е.Т., Бурлакова Н.С. К вопросу об обосновании метода диалогического анализа случая. Вопросы психологии. 1997; (2): 61–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова Е.Т., Бурлакова Н.С. К вопросу об обосновании метода диалогического анализа случая. Вопросы психологии. 1997; (2): 61–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braun V., Clarke V., Terry G. Thematic analysis. In: Rohleder P., Lyons A., eds. Qualitative Research in Clinical and Health Psychology. Basingstoke: Palgrave Macmillian; 2015: 95–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braun V., Clarke V., Terry G. Thematic analysis. In: Rohleder P., Lyons A., eds. Qualitative Research in Clinical and Health Psychology. Basingstoke: Palgrave Macmillian; 2015: 95–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melo E.M., Ferreira P.L., Lima R.A., Mello D.F. The involvement of parents in the healthcare provided to hospitalized children. Rev. Lat. Am. Enfermagem. 2014; 22(3): 432–9. https://doi.org/10.1590/0104-1169.3308.2434</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melo E.M., Ferreira P.L., Lima R.A., Mello D.F. The involvement of parents in the healthcare provided to hospitalized children. Rev. Lat. Am. Enfermagem. 2014; 22(3): 432–9. https://doi.org/10.1590/0104-1169.3308.2434</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулаев А.В., Гатауллина Г.С., Рашитов Л.З. Факторный анализ удовлетворенности родителей организацией медицинского обслуживания в детских поликлиниках г. Казани. Медицинский альманах. 2011; (6): 19–22. https://elibrary.ru/ojrksv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулаев А.В., Гатауллина Г.С., Рашитов Л.З. Факторный анализ удовлетворенности родителей организацией медицинского обслуживания в детских поликлиниках г. Казани. Медицинский альманах. 2011; (6): 19–22. https://elibrary.ru/ojrksv</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батышева Т.Т., Быкова О.В., Виноградов А.В. Приверженность семьи к лечению ребенка с неврологической патологией. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2012; 112(7-2): 56–63. https://elibrary.ru/pywtsv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батышева Т.Т., Быкова О.В., Виноградов А.В. Приверженность семьи к лечению ребенка с неврологической патологией. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2012; 112(7-2): 56–63. https://elibrary.ru/pywtsv</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
